Tuberculosis (TB) is a disease caused by Mycobacterium tuberculosis (Mtb) infection with the formation of a broad range of abnormal lung lesions within a single patient. Although host–pathogen interactions determine disease outcome, they are poorly understood within individual lesions at different stages of maturation. We compared Mtb load in a tuberculoma wall and the lung tissue distant from tuberculomas in TB patients. These data were combined with an analysis of activation and bactericidal statuses of alveolar macrophages and other cell subtypes examined both in ex vivo culture and on the histological sections obtained from the same lung lesions. The expression of pattern recognition receptors CD14, CD11b, and TLR-2, transcription factors HIF-1α, HIF-2α, and NF-κB p50 and p65, enzymes iNOS and COX-2, reactive oxygen species (ROS) biosynthesis, and lipid production were detected for various lung lesions, with individual Mtb loads in them. The walls of tuberculomas with insufficient inflammation and excessive fibrosis were identified as being the main niche for Mtb survival (single or as colonies) in non-foamy alveolar macrophages among various lung lesions examined. The identification of factors engaged in the control of Mtb infection and tissue pathology in local lung microenvironments, where host–pathogen relationships take place, is critical for the development of new therapeutic strategies.